<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Гісторыі - Беларуская Рада культуры</title>
	<atom:link href="https://byculture.org/gistoryi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://byculture.org/gistoryi/</link>
	<description>Беларуская Рада культуры яднае намаганні дзеля адбудовы жыццяздольнай інфраструктуры новай, вольнай беларускай культуры.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 21 Aug 2026 11:01:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>be</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://byculture.org/wp-content/uploads/2024/10/cropped-favicon-32x32.jpg</url>
	<title>Гісторыі - Беларуская Рада культуры</title>
	<link>https://byculture.org/gistoryi/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>«Свабодны горад — гэта горад, дзе людзі танцуюць на вуліцах». Як Аляксей Сяленка вярнуўся да музыкі пасля турмы</title>
		<link>https://byculture.org/svabodny-gorad-geta-gorad-dze-lyudzi-tanczuyucz-na-vuliczah-yak-alyaksej-syalenka-vyarnuusya-da-muzyki-paslya-turmy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 06:44:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Гісторыі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://byculture.org/?p=15090</guid>

					<description><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/08/photo_2025-05-08-14.48.40-768x768.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю гісторый пра праекты, падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Да затрымання Аляксей Сяленка сумяшчаў працу ў галіне архітэктуры і захапленне музыкай, ён выступаў у беларускіх гуртах, выкладаў і разам з сябрамі развіваў уласную студыю гуказапісу ў Мінску. Пасля зняволення ён страціў амаль усё, што ствараў гадамі: гурт, студыю, інструменты і магчымасць рэгулярна граць. Пасля вызвалення Аляксей апынуўся ў Літве і мусіў нанова вызначаць, чым займацца і як…</p><p><a href="https://byculture.org/svabodny-gorad-geta-gorad-dze-lyudzi-tanczuyucz-na-vuliczah-yak-alyaksej-syalenka-vyarnuusya-da-muzyki-paslya-turmy/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/08/photo_2025-05-08-14.48.40-768x768.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю гісторый пра праекты, падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Да затрымання Аляксей Сяленка сумяшчаў працу ў галіне архітэктуры і захапленне музыкай, ён выступаў у беларускіх гуртах, выкладаў і разам з сябрамі развіваў уласную студыю гуказапісу ў Мінску. Пасля зняволення ён страціў амаль усё, што ствараў гадамі: гурт, студыю, інструменты і магчымасць рэгулярна граць. Пасля вызвалення Аляксей апынуўся ў Літве і мусіў нанова вызначаць, чым займацца і як…</p><p><a href="https://byculture.org/svabodny-gorad-geta-gorad-dze-lyudzi-tanczuyucz-na-vuliczah-yak-alyaksej-syalenka-vyarnuusya-da-muzyki-paslya-turmy/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/08/photo_2025-05-08-14.48.40-768x768.jpg" length="690807" type="image/jpeg" width="768" height="768" /><media:content url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/08/photo_2025-05-08-14.48.40-768x768.jpg" medium="image" type="image/jpeg" /><media:thumbnail url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/08/photo_2025-05-08-14.48.40-768x768.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Кнігі пачынаюцца не з друкарні. Як Gutenberg Publisher будуе ўстойлівае беларускае выдавецтва</title>
		<link>https://byculture.org/knigi-pachynayuczcza-ne-z-drukarni-yak-gutenberg-publisher-budue-ustojlivae-belaruskae-vydavecztva/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Jul 2026 12:54:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Гісторыі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://byculture.org/?p=14936</guid>

					<description><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/07/photo_2025-05-08-14.48.40-2-768x768.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю інтэрв’ю з праектамі, якія былі падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Калі чытач трымае ў руках новую кнігу, ён рэдка задумваецца, колькі працы засталося па-за кадрам. Рэдактура, дызайн, вёрстка, друк — усё гэта толькі частка працэсу. Яшчэ ёсць фінансаванне, планаванне, размеркаванне роляў, партнёрствы, камунікацыя і дзясяткі штодзённых арганізацыйных рашэнняў, без якіх кніга проста не з&#039;явілася б. Менавіта гэтай нябачнай працы быў прысвечаны праект…</p><p><a href="https://byculture.org/knigi-pachynayuczcza-ne-z-drukarni-yak-gutenberg-publisher-budue-ustojlivae-belaruskae-vydavecztva/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/07/photo_2025-05-08-14.48.40-2-768x768.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю інтэрв’ю з праектамі, якія былі падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Калі чытач трымае ў руках новую кнігу, ён рэдка задумваецца, колькі працы засталося па-за кадрам. Рэдактура, дызайн, вёрстка, друк — усё гэта толькі частка працэсу. Яшчэ ёсць фінансаванне, планаванне, размеркаванне роляў, партнёрствы, камунікацыя і дзясяткі штодзённых арганізацыйных рашэнняў, без якіх кніга проста не з&#039;явілася б. Менавіта гэтай нябачнай працы быў прысвечаны праект…</p><p><a href="https://byculture.org/knigi-pachynayuczcza-ne-z-drukarni-yak-gutenberg-publisher-budue-ustojlivae-belaruskae-vydavecztva/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/07/photo_2025-05-08-14.48.40-2-768x768.jpg" length="1016230" type="image/jpeg" width="768" height="768" /><media:content url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/07/photo_2025-05-08-14.48.40-2-768x768.jpg" medium="image" type="image/jpeg" /><media:thumbnail url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/07/photo_2025-05-08-14.48.40-2-768x768.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>«Бяляцкі / Нязломны»: як&#160;ствараўся фільм пра&#160;Нобелеўскага лаўрэата за&#160;кратамі і&#160;адразу пасля вызвалення</title>
		<link>https://byculture.org/byalyaczki-nyazlomny-yak-stvarausya-film-pra-nobeleuskaga-laureata-za-kratami-i-adrazu-paslya-vyzvalennya/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Jul 2026 09:00:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Гісторыі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://byculture.org/?p=14885</guid>

					<description><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/06/frame-5054-768x512.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю інтэрв’ю з праектамі, якія былі падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Дакументальны фільм BIALIATSKI / UNBROKEN нараджаўся больш за тры гады. Спачатку гэта была ідэя зрабіць асобны праект пра Алеся Бяляцкага пасля атрымання ім Нобелеўскай прэміі міру. Але чым глыбей каманда пагружалася ў матэрыялы, архівы і сведчанні людзей, якія ведалі Алеся ў розных краінах і ў розныя перыяды ягонага жыцця, тым больш відавочным станавілася: гэта не можа быць проста…</p><p><a href="https://byculture.org/byalyaczki-nyazlomny-yak-stvarausya-film-pra-nobeleuskaga-laureata-za-kratami-i-adrazu-paslya-vyzvalennya/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/06/frame-5054-768x512.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю інтэрв’ю з праектамі, якія былі падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Дакументальны фільм BIALIATSKI / UNBROKEN нараджаўся больш за тры гады. Спачатку гэта была ідэя зрабіць асобны праект пра Алеся Бяляцкага пасля атрымання ім Нобелеўскай прэміі міру. Але чым глыбей каманда пагружалася ў матэрыялы, архівы і сведчанні людзей, якія ведалі Алеся ў розных краінах і ў розныя перыяды ягонага жыцця, тым больш відавочным станавілася: гэта не можа быць проста…</p><p><a href="https://byculture.org/byalyaczki-nyazlomny-yak-stvarausya-film-pra-nobeleuskaga-laureata-za-kratami-i-adrazu-paslya-vyzvalennya/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/06/frame-5054-768x512.jpg" length="2765219" type="image/jpeg" width="768" height="512" /><media:content url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/06/frame-5054-768x512.jpg" medium="image" type="image/jpeg" /><media:thumbnail url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/06/frame-5054-768x512.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Irdorath: як грант ArtPower Belarus дапамог стварыць «Bestiarium» і прэзентаваць яго на міжнароднай сцэне</title>
		<link>https://byculture.org/irdorath-yak-grant-artpower-belarus-dapamog-stvarycz-bestiarium-i-prezentavacz-yago-na-mizhnarodnaj-sczene/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 May 2026 16:23:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Гісторыі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://byculture.org/?p=14740</guid>

					<description><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/05/frame-5048-768x512.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю інтэрв’ю з праектамі, якія былі падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Гурт Irdorath паўстаў ў Гродна з вулічных выступаў, дуды і барабана. Потым былі студыйныя альбомы, канцэрты ў Еўропе, дзясяткі тысяч кіламетраў у гастрольным бусе і выступы на вялікіх фестывалях, дзе беларуская музыка дагэтуль амаль не гучала. «Мы развіліся ад вулічнай ігры на капялюш, да выступу на Wacken, дзе сталі першым беларускім гуртом на самым вялікім метал-фэсце свету», —…</p><p><a href="https://byculture.org/irdorath-yak-grant-artpower-belarus-dapamog-stvarycz-bestiarium-i-prezentavacz-yago-na-mizhnarodnaj-sczene/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/05/frame-5048-768x512.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю інтэрв’ю з праектамі, якія былі падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Гурт Irdorath паўстаў ў Гродна з вулічных выступаў, дуды і барабана. Потым былі студыйныя альбомы, канцэрты ў Еўропе, дзясяткі тысяч кіламетраў у гастрольным бусе і выступы на вялікіх фестывалях, дзе беларуская музыка дагэтуль амаль не гучала. «Мы развіліся ад вулічнай ігры на капялюш, да выступу на Wacken, дзе сталі першым беларускім гуртом на самым вялікім метал-фэсце свету», —…</p><p><a href="https://byculture.org/irdorath-yak-grant-artpower-belarus-dapamog-stvarycz-bestiarium-i-prezentavacz-yago-na-mizhnarodnaj-sczene/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/05/frame-5048-768x512.jpg" length="1029980" type="image/jpeg" width="768" height="512" /><media:content url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/05/frame-5048-768x512.jpg" medium="image" type="image/jpeg" /><media:thumbnail url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/05/frame-5048-768x512.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>«Людзі солі»: як грант ArtPower Belarus дапамог ператварыць мастацкую ідэю ў інсталяцыю пра Беларусь</title>
		<link>https://byculture.org/lyudzi-soli-yak-grant-artpower-belarus-dapamog-peratvarycz-mastaczkuyu-ideyu-u-instalyaczyyu-pra-belarus/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 16:00:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Гісторыі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://byculture.org/?p=14383</guid>

					<description><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/04/1_people-of-salt_2024photo-credits_jonas-verespej-1-768x512.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю інтэрв’ю з праектамі, якія былі падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Праект People of Salt («Людзі солі») — вялікая праца мастака і куратара Уладзіміра Грамовіча, якая вырасла з доўгага даследавання саляных шахтаў Салігорска як вобраза і метафары беларускай гісторыі, эканомікі і этыкі. У гэтай гісторыі поспеху гаворым пра тое, як ідэя развівалася гадамі, чаму падтрымка ArtPower Belarus стала практычнай неабходнасцю, як у мастацтве працуюць гранты і…</p><p><a href="https://byculture.org/lyudzi-soli-yak-grant-artpower-belarus-dapamog-peratvarycz-mastaczkuyu-ideyu-u-instalyaczyyu-pra-belarus/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/04/1_people-of-salt_2024photo-credits_jonas-verespej-1-768x512.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю інтэрв’ю з праектамі, якія былі падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Праект People of Salt («Людзі солі») — вялікая праца мастака і куратара Уладзіміра Грамовіча, якая вырасла з доўгага даследавання саляных шахтаў Салігорска як вобраза і метафары беларускай гісторыі, эканомікі і этыкі. У гэтай гісторыі поспеху гаворым пра тое, як ідэя развівалася гадамі, чаму падтрымка ArtPower Belarus стала практычнай неабходнасцю, як у мастацтве працуюць гранты і…</p><p><a href="https://byculture.org/lyudzi-soli-yak-grant-artpower-belarus-dapamog-peratvarycz-mastaczkuyu-ideyu-u-instalyaczyyu-pra-belarus/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/04/1_people-of-salt_2024photo-credits_jonas-verespej-1-768x512.jpg" length="837542" type="image/jpeg" width="768" height="512" /><media:content url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/04/1_people-of-salt_2024photo-credits_jonas-verespej-1-768x512.jpg" medium="image" type="image/jpeg" /><media:thumbnail url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/04/1_people-of-salt_2024photo-credits_jonas-verespej-1-768x512.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>«Паўночнае ззянне»: як грант ArtPower Belarus дапамог утрымаць беларускую праграму і&#160;ўзмацніць анлайн-пляцоўку фестывалю</title>
		<link>https://byculture.org/paunochnae-zzyanne-yak-grant-artpower-belarus-dapamog-utrymacz-belaruskuyu-pragramu-i-uzmacznicz-anlajn-plyaczouku-festyvalyu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 15:58:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Гісторыі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://byculture.org/?p=13996</guid>

					<description><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/02/frame-490-768x512.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю інтэрв&#039;ю з праектамі, якія былі падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Кінафестываль «Паўночнае ззянне» існуе ўжо больш за 11 гадоў і за гэты час неаднаразова змяняў форму і фармат. Асабліва істотныя трансфармацыі адбыліся пасля 2020 года, калі каманда была вымушаная перайсці да працы ў выгнанні. З таго часу фестываль фактычна пераасэнсоўваецца штогод: змяняюцца фарматы паказаў, тэхнічныя рашэнні, фінансавая мадэль і логіка ўзаемадзеяння з аўдыторыяй.…</p><p><a href="https://byculture.org/paunochnae-zzyanne-yak-grant-artpower-belarus-dapamog-utrymacz-belaruskuyu-pragramu-i-uzmacznicz-anlajn-plyaczouku-festyvalyu/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/02/frame-490-768x512.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Працягваем серыю інтэрв&#039;ю з праектамі, якія былі падтрыманыя ArtPower Belarus пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. Кінафестываль «Паўночнае ззянне» існуе ўжо больш за 11 гадоў і за гэты час неаднаразова змяняў форму і фармат. Асабліва істотныя трансфармацыі адбыліся пасля 2020 года, калі каманда была вымушаная перайсці да працы ў выгнанні. З таго часу фестываль фактычна пераасэнсоўваецца штогод: змяняюцца фарматы паказаў, тэхнічныя рашэнні, фінансавая мадэль і логіка ўзаемадзеяння з аўдыторыяй.…</p><p><a href="https://byculture.org/paunochnae-zzyanne-yak-grant-artpower-belarus-dapamog-utrymacz-belaruskuyu-pragramu-i-uzmacznicz-anlajn-plyaczouku-festyvalyu/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/02/frame-490-768x512.jpg" length="1372781" type="image/jpeg" width="768" height="512" /><media:content url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/02/frame-490-768x512.jpg" medium="image" type="image/jpeg" /><media:thumbnail url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2026/02/frame-490-768x512.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>«Гэта быў мой выдых». Як вымушаная эміграцыя і грант ArtPower Belarus дапамаглі аднавіць тэатр і сябе</title>
		<link>https://byculture.org/geta-byu-moj-vydyh-yak-vymushanaya-emigraczyya-i-grant-artpower-belarus-dapamagli-adnavicz-teatr-i-syabe/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Aug 2025 06:23:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Гісторыі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://byculture.org/?p=11895</guid>

					<description><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/08/sumny-sup-4-768x768.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Аляксандр Енджэеускі — акцёр і рэжысёр, які больш за 20 гадоў працаваў у Гродзенскім абласным тэатры лялек. У 2020 годзе ён паставіў свой першы дарослы спектакль разам з жонкай-сцэнаграфкай. А потым усё перакулілася: пратэсты, звальненне, немагчымасць працаваць, затрыманне і вымушаная эміграцыя. Сёння ён зноў ставіць спектаклі. Не ў родным горадзе, а ў Беластоку. Але галоўнае — з энтузіязмам і гледачом. У гэтым яму дапамог ArtPower Belarus. Ад тэатра да вымушанай ізаляцыі «Я больш за дваццаць…</p><p><a href="https://byculture.org/geta-byu-moj-vydyh-yak-vymushanaya-emigraczyya-i-grant-artpower-belarus-dapamagli-adnavicz-teatr-i-syabe/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/08/sumny-sup-4-768x768.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Аляксандр Енджэеускі — акцёр і рэжысёр, які больш за 20 гадоў працаваў у Гродзенскім абласным тэатры лялек. У 2020 годзе ён паставіў свой першы дарослы спектакль разам з жонкай-сцэнаграфкай. А потым усё перакулілася: пратэсты, звальненне, немагчымасць працаваць, затрыманне і вымушаная эміграцыя. Сёння ён зноў ставіць спектаклі. Не ў родным горадзе, а ў Беластоку. Але галоўнае — з энтузіязмам і гледачом. У гэтым яму дапамог ArtPower Belarus. Ад тэатра да вымушанай ізаляцыі «Я больш за дваццаць…</p><p><a href="https://byculture.org/geta-byu-moj-vydyh-yak-vymushanaya-emigraczyya-i-grant-artpower-belarus-dapamagli-adnavicz-teatr-i-syabe/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/08/sumny-sup-4-768x768.jpg" length="747165" type="image/jpeg" width="768" height="768" /><media:content url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/08/sumny-sup-4-768x768.jpg" medium="image" type="image/jpeg" /><media:thumbnail url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/08/sumny-sup-4-768x768.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Відэапраект Вольгі Мжэльскай як форма архіва і голас беларускай культуры</title>
		<link>https://byculture.org/videapraekt-volgi-mzhelskaj-yak-forma-arhiva-i-golas-belaruskaj-kultury/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 May 2025 13:03:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Гісторыі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://byculture.org/?p=8769</guid>

					<description><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/05/photo_2025-05-08-14.48.37-3-768x768.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>«Гутаркі маленькага геданіста» Вольгі Мжэльскай — гэта не проста відэа, гэта асабістая архівацыя эпохі, жэст салідарнасці і мастацкае выказванне пра рэчаіснасць беларускай культуры па-за межамі краіны. У трэцім сезоне, падтрыманым міні-грантам ArtPower Belarus, праект атрымаў развіццё — з англамоўнымі субтытрамі, новай дынамікай і глыбокімі размовамі з творцамі. Вольга Мжэльская — куратарка і культурніцкая менеджарка, якая ўжо чацвёрты год жыве ў Варшаве. Яе праект нарадзіўся яшчэ ў Беларусі як…</p><p><a href="https://byculture.org/videapraekt-volgi-mzhelskaj-yak-forma-arhiva-i-golas-belaruskaj-kultury/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/05/photo_2025-05-08-14.48.37-3-768x768.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>«Гутаркі маленькага геданіста» Вольгі Мжэльскай — гэта не проста відэа, гэта асабістая архівацыя эпохі, жэст салідарнасці і мастацкае выказванне пра рэчаіснасць беларускай культуры па-за межамі краіны. У трэцім сезоне, падтрыманым міні-грантам ArtPower Belarus, праект атрымаў развіццё — з англамоўнымі субтытрамі, новай дынамікай і глыбокімі размовамі з творцамі. Вольга Мжэльская — куратарка і культурніцкая менеджарка, якая ўжо чацвёрты год жыве ў Варшаве. Яе праект нарадзіўся яшчэ ў Беларусі як…</p><p><a href="https://byculture.org/videapraekt-volgi-mzhelskaj-yak-forma-arhiva-i-golas-belaruskaj-kultury/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/05/photo_2025-05-08-14.48.37-3-768x768.jpg" length="894237" type="image/jpeg" width="768" height="768" /><media:content url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/05/photo_2025-05-08-14.48.37-3-768x768.jpg" medium="image" type="image/jpeg" /><media:thumbnail url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/05/photo_2025-05-08-14.48.37-3-768x768.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Надзея без страху: як праект беларускай мастачкі аб’яднаў тры італьянскія гарады</title>
		<link>https://byculture.org/nadzeya-bez-strahu-yak-praekt-belaruskaj-mastachki-abyadnau-try-italyanskiya-garady/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Apr 2025 14:19:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Гісторыі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://byculture.org/?p=8693</guid>

					<description><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/04/img_6324s.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Гісторыя Надзі Букі — гэта гісторыя артысткі, якая праз мастацтва не толькі захоўвае сувязь з роднай культурай, але і фарміруе новыя маршруты для беларускага голасу ў свеце. Яе шлях — прыклад таго, як праз спалучэнне мастацкай мужнасці, прафесійнай настойлівасці і падтрымкі грантам мабільнасці ArtPower Belarus можна здзейсніць маштабны праект і выйсці на новы ўзровень. У 2023 годзе Надзя правяла серыю выставаў у Італіі. Гэта не толькі экспазіцыі і сустрэчы, але і новыя кантакты, запрашэнні,…</p><p><a href="https://byculture.org/nadzeya-bez-strahu-yak-praekt-belaruskaj-mastachki-abyadnau-try-italyanskiya-garady/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img src="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/04/img_6324s.jpg" alt="" style="max-width:100%;height:auto;" /><br /><br /><p>Гісторыя Надзі Букі — гэта гісторыя артысткі, якая праз мастацтва не толькі захоўвае сувязь з роднай культурай, але і фарміруе новыя маршруты для беларускага голасу ў свеце. Яе шлях — прыклад таго, як праз спалучэнне мастацкай мужнасці, прафесійнай настойлівасці і падтрымкі грантам мабільнасці ArtPower Belarus можна здзейсніць маштабны праект і выйсці на новы ўзровень. У 2023 годзе Надзя правяла серыю выставаў у Італіі. Гэта не толькі экспазіцыі і сустрэчы, але і новыя кантакты, запрашэнні,…</p><p><a href="https://byculture.org/nadzeya-bez-strahu-yak-praekt-belaruskaj-mastachki-abyadnau-try-italyanskiya-garady/">Чытаць поўнасцю →</a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/04/img_6324s.jpg" length="132514" type="image/jpeg" width="720" height="720" /><media:content url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/04/img_6324s.jpg" medium="image" type="image/jpeg" /><media:thumbnail url="https://byculture.org/wp-content/uploads/2025/04/img_6324s.jpg" />	</item>
	</channel>
</rss>
